CO129-003 - Foreign Office - 1843 — Page 159

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

154

-

subjects residing in Hong Kong. It must however be admitted that a distinction may be drawn between the Chinese who have their permanent domicile on the Island, and those who only resort to it for the purposes of trade, and whose position more closely corresponds with that of British subjects in the Chinese Ports. - If the latter class be alone concerned, Lord Aberdeen apprehends that under all the circumstances of the case, the easiest mode of obviating the embarrassment would be that a Chinese Officer should reside in Hong Kong, and should exercise criminal jurisdiction over the subjects of The Emperor of China in the same manner, as the British Consuls in the Ports of China will exercise criminal jurisdiction over British subjects. The way in which this arrangement would be carried into effect might be the same.

Edit History

2026-05-16 09:52:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
154 - subjects residing in Hong Kong. It must however be admitted that a distinction may be drawn between the Chinese who have their permanent domicile on the Island, and those who only resort to it for the purposes of trade, and whose position more closely corresponds with that of British subjects in the Chinese Ports. - If the latter class be alone concerned, Lord Aberdeen apprehends that under all the circumstances of the case, the easiest mode of obviating the embarrassment would be that a Chinese Officer should reside in Hong Kong, and should exercise criminal jurisdiction over the subjects of The Emperor of China in the same manner, as the British Consuls in the Ports of China will exercise criminal jurisdiction over British subjects. The way in which this arrangement would be carried into effect might be the same.
Baseline (Original)
154 - subjects residing in Hong Kong. It mush however be admitted that a distinction may be drawn between the Chinese who have their permanent that under all the circumstances of the case, the easiest mode of obviating out would be that a ruebarrassment. Chinese Officer. should reside in Mong domicile on the Island, and those who clovely corresponds that of British subjects in only resort to it for the purposes of trade, and whose position more close with that thinese Ports. - If the latter clap Concerned, Lord Aberdeen apprehends hong, and should exercise criminal perisdiction over the subjects of The Emperor of China in the same manner, as the British Consuls in the Ports of China will exercise criminal jurisdiction were alone subjects The that way over British in which this arrangeurent would be carried into effect might be the same. ai
2026-05-16 09:52:14 · Baseline
View content

154

-

subjects residing in Hong Kong. It

mush however be admitted that a

distinction

may

be drawn between

the Chinese who have their permanent

that under all the circumstances

of

the

case, the easiest mode of obviating

out would be that a

ruebarrassment.

Chinese

Officer.

should reside in

Mong

domicile on

the Island, and those

who

clovely corresponds

that of

British subjects in

only

resort to it for the

purposes of trade, and whose

position

more close

with that

thinese Ports. -

If the latter clap

Concerned, Lord Aberdeen apprehends

hong, and should exercise criminal

perisdiction

over the subjects of

The Emperor of China in the same

manner, as the British Consuls in

the Ports of China will exercise criminal jurisdiction

were

alone

subjects

The

that

way

over British

in which this

arrangeurent would be carried

into effect might be the same.

ai

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.